Назва: Казка про потерпілого від кораблетрощі
Рік: 2024
Видавництво: Печера Платона
Жанр: Сучасна проза, Сучасна зарубіжна література, Класика
Анотація до книги «Казка про потерпілого від кораблетрощі»
«Казка про потерпілого від кораблетрощі» — один із найвизначніших зразків середньоєгипетської літератури, що дійшов до нас у вигляді папірусу, знайденого в XIX столітті. Твір, написаний ієратичним письмом, демонструє характерні риси класичної середньоєгипетської мови XX–XIX ст. до н.е. і є невіддільною частиною досліджень єгиптологів усього світу.
У цьому виданні представлено два типи перекладу: підрядковий, який дозволяє глибше аналізувати граматику та стиль оригінального тексту, та поетичний, що відтворює художню складову твору. Крім того, унікальний формат білінгва дає змогу ознайомитися з текстом в ієрогліфічному написанні, а також із його транслітерацією.
Ця книга стане незамінним джерелом для єгиптологів, істориків, лінгвістів і всіх, хто цікавиться культурною спадщиною Давнього Єгипту. Вивчення цього тексту відкриває перед дослідниками нові перспективи в розумінні літературних традицій, філософських уявлень і мовних особливостей стародавнього світу.
Дуже зручно на нашому сайті читати опис книги «Казка про потерпілого від кораблетрощі» онлайн, а перед цим ознайомитись з цитатами та відгуками тих, хто їх вже прочитав. Зробити це можна безкоштовно та без реєстрації.
Вірші, література різних жанрів, книжки для найменших – все це є у нас. Ви можете скачати книгу повністю безкоштовно на iPhone, iPad з ОС Android або iOS в різних форматах: pdf, rtf, txt, fb2, epub в мережі інтернет. Зручно також слухати аудіокниги на телефоні або планшеті
